文库 >教育类

关于新冠肺炎疫情的英语作文

兰等2020-05-20原创

篇一

假定你是李华, 你的美国朋友 Amy 来信询问有关新型冠状病毒(novelcoronavirus) 的情况。

请你给 Amy 回信, 内容包括: 1. 新型冠状病毒简况; 2. 应对措施; 3. 是否有信心战胜病毒。

注意:

1. 词数 100 左右;

2. 可以适当增加细节, 以使行文连贯。

优秀

Dear Amy,

It is so considerate of you to receive your letter inquiringnonavirusin wuhan. I am writing to tell you about this.

Since the outbreak of an infectious disease in wuhan in December 2019,the Chinese government has decisively closed down the city to prevent thespread of the disease. At the same time, although cases have been foundthroughout the country, the Chinese people actively face it, together withwuhan to fight the epidemic.

At this particular time, we should go out as little as possible, isolated.If we go out, we must wear protective masks to prevent ourselves from gettinginfected. In addition, we should keep good healthy habits and keep our bodyclean.

As many Chinese say, “come on Wuhan.

Yours,

Li Hua

文章翻译:

亲爱的艾米,

我很高兴收到你的来信, 询问有关新型冠状病毒的事情。 在此我写信想告诉你这些。 自 2020 年 12 月 起武汉爆发传染性疫情以来, 为了 防止疫情恶行传播, 中国政府已经果断封锁武汉。 与此同时, 虽然全国各地也陆续发现病例, 但中国人民积极面对, 与武汉共同抗疫。

在这特殊时刻, 我们尽量少外出, 自我隔离。 如果外出, 我们务必要戴好防护口 罩, 防止自己被感染。 另外, 我们应该保持良好的健康习惯, 勤清洁。正如很多中国人说的“武汉加油” , 我们相信我们一定能战胜疫情!

你的李华

篇二

2020 年的冬天, 一种新型冠状病毒(the pneumonia epidemic ) 在武汉华南海鲜市场滋生, 悄然从野生动物传染给人类。 据央视新闻客户 端消息, 截至 2020 年1 月 29 日 24 时, 我国已累计报告新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例 7711 例, 死亡 170 例。 新型冠状病毒疫情在武汉早期确诊的病例, 与武汉华南海鲜市场关系很密切。 调查显示, 此前在海鲜市场中有非法售卖野生动物现象。 人类生存离不开野生动物, 但现实生活中野生动物被捕食或作他用比比皆是。 请根据以下表格写篇 Protecting Wild Animals 的英语作文。

素材要点:

①描述问题: 野生动物数量下降, 越来越多的野生动物濒危, 甚至永久消失

②分析问题: 猎杀野生动物皮毛用以制作衣服, 生态平衡遭破坏; 食用野生动物还容易引发传染病(epedemic) , 如 SARS 病毒、 新冠状病毒等)

③建议:

1. 建立自然保护区 2. 拒绝野味 3…写作应包括表格及文字等各项内容。

2. 为使写作流畅, 在不影响主题表达完整准确的前提下, 允许必要的增减与发挥。

3. 词数 80 左右。

优秀

Since the pneumonia epidemic broke out in Wuhan in December, the numberof people infected and patients who have died keep climbing. It is reportedthat the epidemic has something to do with the killing and selling of wildanimals at South China Seafood Market. With the decrease of wild animals,many animals are endangered. Worse still, some of them may disappear forever.

There is no doubt that hunting and killing wild animals has a badinfluence. For wild animals are killed for their fur, which causes theimbalance of nature. For another, due to the contact between humans and wildanimals, epidemics like SARS and pneumonia may infect humans easily.

As far as I am concerned, something must be done to stop this illegalaction. First, Nature Reserves are supposed to be built so as to offer moreliving space to wildlife. Second, be aware that never have wild animals forfood, as they are part of environment. Third, it is high timethat we raisedpeoples awareness to protect wildlife. In this way, we can build a harmonioussociety and ensure a sustainable development.

文章翻译:

自去年 12 月 武汉爆发肺炎疫情以来, 感染人数和死亡病人不断攀升。 据悉,此次疫情与华南海鲜市场野生动物的捕杀和销售有关。 随着野生动物的减少, 许多动物濒临灭绝。 更糟糕的是, 其中一些可能会永远消失。

毫无疑问, 捕杀野生动物会产生不良影响。 因为野生动物因为皮毛而被杀死,这导致了 自然的不平衡。 另一方面, 由于人类与野生动物的接触, 像 SARS 和肺炎这样的流行病很容易感染人类。

就我而言, 必须采取措施制止这一非法行为。 首先, 自然保护区的建设是为了 给野生动物提供更多的生存空间。 第二, 注意不要让野生动物作为食物, 因为它们是环境的一部分。 第三, 我们应该提高人们保护野生动物的意识。 这样才能构建和谐社会, 保证可持续发展。

篇三

请你根据下面的提示, 用英语对钟南山作简单介绍, 写一篇英语作文。

1. 钟南山, 1936 年 10 月 出生于南京, 是 21 世纪最出名的医学家之一。

2. 1953 年, 就读于广东实验中学; 1960 年, 毕业于北京医学院并留校任教。

3. 在首届全国运动会上, 钟南山夺得男子 400 米栏冠军, 创造了 当时的全国纪录。

4. 2003 年春, SARS 在中国和世界爆发, 以钟南山为代表的医护工作者经长期努力, 抗击了 非典; 2004 年, 钟南山被评为“感动中国 2003 年度” 十大人物之一。

5. 他在医学领域工作 60 多年, 是一位受国人尊敬的好医生。

注意:

1. 词数 80 左右;

2. 可以适当增加细节, 以使行文连贯。

1. 爆发时间;

3. 你的感受。

注意:

1. 词数 80 左右;

2. 可以适当增加细节, 以使行文连贯;

参考词汇:

疫情 epidemic situation

新冠肺炎 novel coronavirus pneumonia

优秀

Dear Leslie,

Im glad to receive your email. You asked me to share with you what Imdoing in the epidemic situation. Here are my e*periences.

Since the outbrronavirus pneumonia in Wuhan in December, 2019, I havebeen staying at home. On the one hand, I pay close attention to the epidemicsituation through watching CCTV news or surfing the Internet; on the otherhand I insist on studying. Not only do I read classics, but also I have onlinecourses given by my teachers. Besides, I take e*ercise every day to keephealthy. Faced with the disaster, many people including doctors, nurses andscientists act bravely and spare no effort to fight against it. They are realheroes.

Thank you for your concern. Im looking forward to your reply.

Yours,

Li Hua

文章翻译:

亲爱的莱斯利

我很高兴收到你的邮件。 你让我和你分享我在疫情中所做的事情。 以下是我的经历。

自 2020 年 12 月 武汉爆发新型冠状病毒性肺炎以来, 我一直呆在家里, 一方面通过看中央电视台新闻或上网关注疫情, 另一方面坚持学习, 不仅读经典, 还有老师给我上的网络课程每天锻炼身体, 保持健康。 面对灾难, 包括医生、 护士和科学家在内的许多人勇 敢地行动起来, 不遗余力地与之抗争。 他们是真正的英雄。谢谢你的关心。 我期待你的答复。

你的,

李华

篇四

(该来自广东省梅州市叶塘中学 刘怀中)

Dr. Zhong Nanshan was born in October 1936 in Nanjing, Jiangsu Province.He is one of the famous medical scientists in the 21st century. He studiedat Guangdong e*perimental high school in 1953 and graduated from BeijingMedical College in 1960. In the first Chinese National Games, Zhong Nanshangot the championship of the mens 400m Hurdles and set up a National recordat that time.

In the spring of 2003, the SARS epidemic broke out in China and acrossthe globe. Zhong Nanshan not only led but also took an active part in thebattle against SARS. At that time no one really knew much about SARS andmost people had no natural defenses against the disease. Dangerous as itwas, Zhong Nanshan worked hard day and night treating the patients. Throughtheir hard work for several months, Zhong Nanshan and his workmates achievedremarkable result. Soon the SARS epidemic was stopped in its track.

Zhong Nanshan was awarded one of the tving China in 2004. He has beenworking in the medical field for over 60 years. He is a good doctor in thecountrymen eyes and respected by all the people in China.

Dr. Zhong Nanshan was born in October 1936 in Nanjing, Jiangsu Province.He is one of the famous medical scientists in the 21st century. He studiedat Guangdong e*perimental high school in 1953 and graduated from BeijingMedical College in 1960. In the first Chinese National Games, Zhong Nanshangot the championship of the mens 400m Hurdles and set up a National recordat that time.

In the spring of 2003, the SARS epidemic broke out in China and acrossthe globe. Zhong Nanshan not only led but also took an active part in thebattle against SARS. At that time no one really knew much about SARS andmost people had no natural defenses against the disease. Dangerous as itwas, Zhong Nanshan worked hard day and night treating the patients. Throughtheir hard work for several months, Zhong Nanshan and his workmates achievedremarkable result. Soon the SARS epidemic was stopped in its track.

Zhong Nanshan was awarded one of the tving China in 2004. He has beenworking in the medical field for over 60 years. He is a good doctor in thecountrymen eyes and respected by all the people in China.

文章翻译:

钟南山博士 1936 年 10 月 出生于江苏南京。 他是 21 世纪著名的医学科学家之一。 1953 年就读于广东省实验高中, 1960 年毕业于北京医学院。 在首届中国全运会上, 钟南山获得男子 400 米栏冠军, 并创下当时的全国纪录。

2003 年春, SARS 疫情在中国乃至全球爆发。 钟南山不仅领导并积极参加了 抗击非典的斗争。 当时对非典的认识还不多, 大多数人对非典也没有天然的防御能力, 虽然很危险, 钟南山还是日以继夜地为病人治疗, 经过几个月 的努力, 钟南山和他的同事们取得了 显著的效果。 很快非典的流行就停止了 。

2004 年, 钟南山被评为“十大感动中国人物” 。 他在医学界工作了 60 多年。他是国人眼中的好医生, 受到全国人民的尊敬。

展开全部
下载文档到电脑,使用更方便
免费下载

广告您可能感兴趣的内容

    为您推荐

      今日热点